发布时间:2015-12-12 15:38:32 作者:当代佛教
我们经常听说佛门七宝, 但是具体的哪七宝呢?其实,不同的经书所译的七宝各不尽同,下面摘录各类经书所述,也请文玩的玩友以及佛门信众不要过于拘泥哪一类,佛曰:心诚则灵。
鸠摩罗什译的《阿弥陀经》所说七宝为:
金、银、琉璃、玻璃、砗磲、赤珠、码瑙;
玄奘译《称赞净土经》所说七宝为:
金、银、吠琉璃、颇胝迦、牟娑落揭拉婆、赤真珠、阿湿摩揭拉婆;
般若经所说的七宝是:
金、银、琉璃、珊瑚、琥珀、砗渠、玛瑙;
法华经所说的七宝是:
金、银、琉璃、砗渠、玛瑙、真珠、玫瑰;
阿弥陀经所说的七宝是:
金、银、琉璃、玻璃、砗渠、赤珠、玛瑙。
同一本经书,不同历史时期所译的不同版本中,所说七宝也不同,以《无量寿经》为例,
将汉代版本的七宝为:
金、银、琉璃、水精、车渠、珊瑚、琥珀;
曹魏时期版本所载七宝为:
紫金、白银、琉璃、水精、砗磲、珊瑚、琥珀;
唐代版本的七宝为:
黄金、白银、琉璃、颇梨、美玉、赤珠、琥珀;
宋代版本的七宝为:
黄金、白银、璃、颇梨、砗磲、真珠、琥珀。
藏传佛教中的七宝为:
红玉髓、蜜蜡、砗渠、珍珠、珊瑚、金、银,称为“西方七宝”。
赞助、流通、见闻、随喜者,及皆悉回向尽法界、虚空界一切众生,依佛菩萨威德力、弘法功德力,普愿消除一切罪障,福慧具足,常得安乐,无诸病苦。欲行恶法,皆悉不成。所修善业,皆速成就。关闭一切诸恶趣门,开示人天涅槃正路。家门清吉,身心安康,先亡祖妣,历劫怨亲,俱蒙佛慈,获本妙心。兵戈永息,礼让兴行,人民安乐,天下太平。四恩总报,三有齐资,今生来世脱离一切外道天魔之缠缚,生生世世永离恶道,离一切苦得究竟乐,得遇佛菩萨、正法、清净善知识,临终无一切障碍而往生有缘之佛净土,同证究竟圆满之佛果。